Tal i com es descriu en el plec de criteris, l'àmbit ombrejat en color vermell és pròpiament l'espai d'ampliació i l'àmbit ombrejat en groc és l'estimat per a la connexió entre els dos edificis. En el cas de la línia carbassa, és el límit que es va preveure en els estudis preliminars (no vinculants). Aquest límit serà el que es consideri necessari en cadascuna de les propostes presentades. De manera anàloga per a la connexió entre els dos edificis. És a dir, caldrà que cadascuna de les propostes presentades replantegi el que consideri més òptim, adequat i proporcional i que serà subjecte de valoració del jurat. Recordar que l'objecte del projecte és l'ampliació d'un equipament existent, per tant caldrà fer els ajustos necessaris, mínims o que es considerin adequats per assegurar un funcionament òptim entre totes les parts del nou equipament i que funcionarà com un conjunt.
El conjunt dels dos equipaments funcionaran conjuntament, com un de sòl (CEM amb únic gestor) i per tant és lògic unificar els accessos en un mateix punt. Per aquest motiu es va plantejar inicialment un encaix amb els accessos al pavelló i a la piscina unificats. De totes maneres, sí que es podrien plantejar altres solucions i ubicacions relatives a l'accés (espai 7 segons plec de criteris). En cas d'altres solucions, per exemple si es planteja una entrada alternativa al CEM, cal tenir present que mentre la piscina estigui oberta, s'entrarà al pavelló des d'aquesta entrada i per tant, haurà d'estar connectada amb el pavelló. Quan la piscina estigui tancada, s'haurà de poder accedir al pavelló independentment de la piscina (entrada actual al pavelló). Per tant, s'acceptarien altres opcions sempre i quan es respectin els condicionants exposats.
