Generalitat de Catalunya - gencat.cat

Contractació Pública

 

SERVEIS DE TRADUCCIO I SUBTITULACIO DE PELÍCULES

Òrgan de contractació:
Badalona Comunicació, SA
Codi d'expedient:
202005-01
Tipus de tramitació:
Ordinari
Tipus de contracte:
Serveis
Subtipus de contracte:
Altres serveis
Procediment d'adjudicació:
Obert
Tramitació simplificada:
Compra pública d'innovació:
No
  • Alerta futura i consulta preliminar del mercat
  • Anunci previ
  • Anunci de licitació
  • Adjudicació
  • Formalització

PDF PDF i XML

Dades del contracte

 
Descripció de la prestació:
És objecte del present plec la contractació promoguda per BADALONA COMUNICACIÓ, S.A. del servei consistent en:
1. La subtitulació de pel·lícules que es projectaran a la 46a edició del FILMETS Badalona Film Festival (d'ara en endavant, el Festival) que organitza Badalona Comunicació.
2. Si s'escau, altres necessitats de subtitulació i/o traducció que es pugui tenir des de Televisió de Badalona.

Pressupost de licitació:
22.000,00 € sense IVA 26.620,00 € IVA inclòs (21,00%)
Durada del contracte:
1 any
Àmbit geogràfic:
Badalona
Termini de presentació d'ofertes:
05/06/20 21:00 h
Valor estimat del contracte:
44.000,00 € sense IVA
Subhasta electrònica:
No
Contracte harmonitzat:
No
Pròrroga:
Informació complementària sobre la pròrroga:
Sí. 1 any. En cas que sigui acordada la pròrroga per part de l'entitat contractant, serà obligatòria pel contractista, d'acord amb el que estableix l'article 29 de la LCSP.
Es preveuen modificacions als plecs:
No

Dades de l'anunci

 
Reserva social:
No
Divisió en lots:
No
Nombre de lots:
No hi ha lots
Criteris d'adjudicació:
Criteri únic relacionat amb els costos
S'accepten variants:
No
Codi CPV:
79530000
Garantia provisional:
No
Solvència econòmica i financera
Mitjà de solvència:
Xifra anual de negoci
Descripció:
(i) Declaració sobre el volum global de negocis i, si escau, sobre el volum de negocis en l'àmbit d'activitats corresponent a fi del contracte, referit com a màxim als tres últims exercicis disponibles en funció de la data de creació o d'inici de les activitats de l'empresari, en la mesura que es disposi de les referències d'aquest volum de negocis. El volum global de negoci anual haurà de ser de com a mínim de 25.500 Euros.
Mínim d'acreditació:
25.500,00 €
Mitjà de solvència:
Assegurança d'indemnització
Descripció:
(ii) Justificant de l'existència d'una assegurança d'indemnització per riscos professionals per import igual o superior a 150.000.-¤.
Mínim d'acreditació:
150.000,00 €
Solvència tècnica i professional
Mitjà de solvència:
Treballs realitzats
Descripció:
(i) Una relació dels principals serveis o treballs realitzats en els darrers tres anys que inclogui import, dates i el destinatari, públic o privat, dels mateixos. Aquests serveis o treballs s¿acreditaran mitjançant certificats expedits o visats per l¿òrgan competent si el destinatari és una entitat del sector pública o, quan el destinatari sigui un subjecte privat, mitjançant un certificat expedit per aquest. A falta del certificats, es podran acreditar mitjançant una declaració de l¿empresari.
Mitjà de solvència:
Treballs realitzats
Descripció:
(ii) Els empresaris hauran d'acreditar haver executat, durant l'any de major execució del període indicat, un import mínim (sense impostos) de 18.000 Euros.
Mínim d'acreditació:
18.000,00 €
Mitjà de solvència:
Altres
Descripció:
(iii) Indicació de la part del contracte que el licitador tingui el propòsit de subcontractar.

Plecs

 

Documentació

 
Avís legal  |  Sobre el web  |  Accessibilitat  |  Protecció de dades  |  © Generalitat de Catalunya